Accéder au contenu

Capitale du Land de Stuttgart

Bureau de l'état civil de Stuttgart

Droit du nom

1. port du nom conjoint* / partenaire*.

En tant que couple marié, vous pouvez conserver vos noms actuels ou déclarer un nom de famille commun (= nom matrimonial). Il n'y a pas de délai pour cela. Ce nom matrimonial ne peut pas être modifié pendant la durée du mariage. Les partenaires* ont également la possibilité de faire une déclaration de nom ultérieurement pendant leur partenariat.
Dans certains cas, il faut tenir compte de particularités, par exemple pour le nom des personnes de nationalité étrangère. Dans ce cas, demandez conseil au bureau d'état civil.

Si vous avez des enfants, vous pouvez également faire une déclaration de choix de nom pour eux.
Si aucune déclaration n'est faite, les époux ou les partenaires continuent à porter le nom qu'ils portaient au moment du mariage.

Il est possible de changer de nom de famille même après la dissolution d'un mariage ou d'un partenariat.


 Déterminer le nom de mariage

 Déterminer le nom matrimonial avec choix de la loi

 Double nom (unilatéral)

 Détermination d'un double nom commun dans le mariage / révocation du nom matrimonial / révocation du double nom unilatéral

 Reprise d'un nom antérieur après dissolution du mariage

2. prénom et nom de famille enfants (également majeurs)

2.1 Prénom(s)

Si les deux parents sont titulaires de l'autorité parentale, ils ne peuvent choisir le prénom de leur enfant que conjointement.

Si l'autorité parentale n'est détenue que par l'un des parents, celui-ci peut choisir le prénom.

Ne sont pas autorisées les désignations qui, de par leur nature, ne sont pas des prénoms, comme par exemple les désignations de marchandises, les noms de fantaisie, les dénigrements ou les désignations qui portent atteinte au bien de l'enfant.
--------------
Conseil :
Les prénoms qui figurent dans des livres de prénoms ne posent pas de problème. Ceux-ci sont disponibles en librairie ou sur Internet.
--------------

 Changement de l'ordre des prénoms
 Loi sur l'autodétermination

2.2 Nom de famille (nom de naissance) de l'enfant

Si vous êtes mariés ensemble, que vous avez donc l'autorité parentale conjointe et que vous portezunnom de mariage, votre enfant reçoit, en vertu de la loi allemande, votre nom de mariage comme nom de naissance.

Si vous avez l'autorité parentale conjointe et que vous ne portez pas de nom de mariage, vous choisissez par déclaration commune l'un de vos deux noms de famille ou, depuis le 01.05.2025, un double nom formé à partir des noms des deux parents avec un trait d'union (ou sans trait d'union si vous le souhaitez) comme nom de naissance de l'enfant.

Si vous n'êtes pas mariés et que l'un des parents a l'autorité parentale exclusive sur l'enfant, celui-ci porte, en vertu de la loi allemande, le nom que ce parent porte au moment de la naissance de l'enfant comme nom de naissance.
Si le nom de ce parent est composé de plusieurs noms, un seul ou plusieurs de ces noms peuvent être désignés comme nom de naissance de l'enfant depuis le 01.05.2025.

Remarque importante
Dans certains cas, il faut tenir compte de particularités, par exemple pour le nom des personnes de nationalité étrangère. Dans ces cas, demandez conseil au service de l'état civil.

 Redétermination du nom de famille de l'enfant après l'établissement de l'autorité conjointe
 Déterminer un double nom pour un enfant
 Déclaration de rattachement d'un enfant au changement de nom de ses parents (ou de l'un d'eux)- également les majeurs
 Donner / reprendre le nom d'un enfant - même s'il est majeur
 Nouvelle détermination du nom de famille par une personne majeure

3. déclaration de nom pour les personnes naturalisées / rapatriées tardivement (déclaration d'assimilation)

 Déclaration de nom pour les naturalisés ou les rapatriés tardifs (déclaration de rapprochement)

Votre contact avec nous :

Téléphone de service

Vous avez des questions ? Appelez-nous : depuis n'importe quel réseau, sans préfixe. Numéro des autorités : du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00. Vous pouvez généralement joindre le 115 au tarif d'une ligne fixe et donc gratuitement via des forfaits. Téléphone en langue des signes : du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00.

Explications et remarques