La naissance d'un enfant dans une clinique/maison de naissance est déclarée à l'état civil par l'établissement concerné au moyen de la  déclaration de naissance (S'ouvre dans un nouvel onglet). Une naissance à domicile peut être déclarée par écrit ou en personne par les parents au bureau d'état civil. Après présentation de tous les documents nécessaires au bureau d'état civil, les actes de naissance du nouveau-né sont établis.

Les parents non mariés peuvent faire une déclaration de  reconnaissance de paternité (S'ouvre dans un nouvel onglet), de maternité et d'attribution de nom aux enfants auprès du bureau d'état civil. Une déclaration d'autorité parentale conjointe peut être faite uniquement auprès du service de la jeunesse ou d'un notaire.