The municipal council wants:
Accessibility in the city of Stuttgart to improve.
This is good for all citizens.
For people with and without disabilities.
The city of Stuttgart has a city guide on the Internet.
It is called "Online City Guide".
In the online city guide you can find information
about accessibility in the city.
For example, are the entrances to authorities and offices barrier-free?
But also stores and other buildings.
For example, restaurants and doctors' offices.
The online city guide, for example, is very specific:
What are the guidance systems like?
How high are the steps?
Is there an elevator?
Are there disabled toilets?
Click here on the yellow link.
Then you will come to the online city guide.
The online city guide is not in easy language.
Online city guide (opens in a new tab)
Film camera
There are also mobility offers.
Mobility means the possibility of being on the move.
For example in transport.
In the mobility offers you can find the services from the city.
And information about other providers.
For example, from bus and streetcar.
The mobility offers help people with disabilities to
to travel well independently.
The city should be barrier-free and good for pedestrians
Many people need accessibility in their everyday lives.
This is the only way they can get around.
At the German Congress for Pedestrian Traffic, Ms. Simone Fischer
in 2020 showed:
This is how the city has to be.
Then we can all get around well and, above all, on foot.
in the city.
This will create better and more inclusive living conditions.
Film about mobility with restrictions
We have made a film.
In the film we show:
These problems have very different people with mobility.
For example, blind or visually impaired people.
But also older people.
Or people with a baby carriage.
Click on the link: https://youtu.be/OmxaFLRRunY (opens in a new tab)
Then a new internet page opens.
The video with the film has subtitles.
But the subtitles are not in Easy Language.
And the video is not in plain language.
Contact
(Translated and checked by the Braunschweig Office for Easy Language
© Lebenshilfe Braunschweig)
