Vai al contenuto

Capitale dello Stato Stoccarda

Premi e borse di studio culturali

Borsa di studio Hannsmann-Poethen per la letteratura

La borsa di studio letteraria Hannsmann-Poethen è una borsa di studio tandem unica in Germania. La capitale dello Stato di Stoccarda la assegna a un autore e a un artista di altro settore che realizzano insieme un progetto artistico-letterario a Stoccarda.

La borsa di studio in tandem, unica in Germania, è stata avviata dalla coppia di autori Margarete Hannsmann e Johannes Poethen.

La borsa di studio

La borsa di studio letteraria Hannsmann Poethen della città di Stoccarda viene assegnata ogni due anni. La borsa di studio interdisciplinare supera i confini di genere e unisce la letteratura ad altre forme d'arte (arte, musica, teatro, cinema, nuovi media, ecc.). Questa collaborazione interdisciplinare ha lo scopo di rivitalizzare non solo la scena letteraria, ma anche l'intero panorama culturale e di aprirlo a nuove e sconosciute esperienze.

La borsa di studio ammonta a 15.000 euro e mette a disposizione dei borsisti un proprio studio di vita e di lavoro e un budget per il progetto fino a 9.000 euro durante i tre mesi di permanenza a Stoccarda.

L'idea della borsa di studio è stata ispirata dalla coppia di autori Margarete Hannsmann e Johannes Poethen, che hanno vissuto e lavorato insieme a Stoccarda. Il loro grande interesse per altre forme d'arte, come la musica e le arti visive, ha trovato spazio nelle loro opere, che guardano con occhio critico agli sviluppi politici e allo Zeitgeist.

Impressioni degli ultimi anni

Il progetto "Macho Sounds / Gender Noise" di Sofia Dona e Daphne Dragona alla Staatsgalerie di Stoccarda (2020).
In che modo i suoni delle automobili influenzano le costruzioni e le percezioni di genere? La voce dell'auto del futuro sarà femminile e cosa significa? "Macho Sounds / Gender Noise" ha affrontato l'automobile come esempio di macchina potente e tecnologia patriarcale. Ha esaminato le sue manifestazioni nel passato e le sue proiezioni nel futuro.
Imitazioni umane di motori d'auto, voci di assistenti virtuali, testi scritti a macchina e sculture cinetiche si sono riuniti nella mostra per formare un'installazione individuale che rivela e discute il gendering dell'auto a livello simbolico e materiale. Il progetto "Macho Sounds/Gender Noise" è stato presentato nell'ambito del festival DIE IRRITIERTE STADT presso la Staatsgalerie di Stoccarda.
Installazione video "Großes Ä, Ö und Ü plötzlich weg!" e micro-lettura a cura delle borsiste Hannsmann Pothen Lara Hampe e Vera Sebert 2018, presso la Biblioteca comunale di Stoccarda.
Sulla base di schizzi di vari programmi informatici e di ricerche teoriche, i due borsisti hanno posto la questione della propria sovranità nel contesto della tecnologia digitale. Cosa si nasconde dietro il concetto di moda dell'algoritmo, che funge da superficie di proiezione per un'ampia varietà di visioni sociali della paura e del futuro? I confini evidenti tra letteratura, arte visiva e tecnologia sono stati deliberatamente messi in discussione e trasgrediti per creare spazi per nuove strategie di percezione.
"Hier entsteht mehr Platz": la lingua nello spazio pubblico - un progetto di Lara Hampe e Vera Sebert durante la loro residenza presso la Stuttgarter Schriftstellerhaus nel 2018.
Nella serata di apertura del festival ECLAT 2017 sono state presentate in anteprima la performance intergenere "DIY or DIE" e il radiodramma dal vivo "FRIENDLY FIRE" del compositore Jagoda Szmytka e dell'autrice Gerhild Steinbuch.
In uno spettacolare vaudeville, Jagoda Szmytka ha mostrato gli aneliti e gli abissi associati alla libertà infinita e senza confini. In "FRIENDLY FIRE", Gerhild Steinbuch ha poi inviato una performer alla ricerca di modi di intendere il corpo (femminile) diversi dalla sottomissione.
I temi di Steinbuch e Szmytka sono di grande attualità e ruotano intorno all'auto-ottimizzazione e alla messa in scena, alla violenza contemporanea e ai suoi sistemi linguistici, all'hype della creatività, al superamento dei confini, alla dissoluzione della privacy e all'enorme influenza dei media digitali sulle persone.
Ufficio culturale

Neda Pouryekta

Simbolo immagine persona contatto
Specialista in letteratura e filosofia

Questo potrebbe interessarti anche

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

  • Questione di / Città di Stoccarda
  • Matthias Fritsch
  • Matthias Fritsch
  • Matthias Fritsch
  • Frank Kleinbach
  • Frank Kleinbach
  • Lara Hampe
  • Martin Sigmund
  • Martin Sigmund
  • Martin Sigmund
  • Peter Palec, Discodöner/Biblioteca della città di Stoccarda
  • LHS Stoccarda - Fotografo Phi Dang
  • Questione di