Carta di circolazione sostitutiva parte II (documento di circolazione)

Rilascio di una carta di circolazione sostitutiva parte II - ad esempio in caso di smarrimento, furto o illeggibilità.

Lo smarrimento di una carta di circolazione parte II o di undocumento di immatricolazione del veicolo vienedenunciato all'Autorità federale per i trasporti automobilistici dall'autorità diimmatricolazionee pubblicato sul Verkehrsblatt. Èpossibileritirarei nuovi documenti di immatricolazione solo dopo la scadenza del termine. La procedura richiede circa 3 settimane.

Quando viene rilasciata una carta di circolazione sostitutiva parte II (documento di immatricolazione del veicolo), deve essere rilasciata anche una  carta di circolazione parte I (Si apre in una nuova scheda) (documento di immatricolazione del veicolo sostitutivo), in quanto il numero della carta di circolazione parte II (documento di immatricolazione del veicolo) deve essere inserito anche nella carta di circolazione parte I (documento di immatricolazione del veicolo).

La carta di circolazione parte II (documento sostitutivo di immatricolazione del veicolo) rilasciata in sostituzione rimane valida anche se si trova la carta di circolazione parte II originale o un documento di immatricolazione del veicolo rilasciato prima del 1° ottobre 2005 in base alla legge precedente. La carta di circolazione annullata viene restituita.