Ev sahibi tarafından ikamet kaydı (ev sahibinden alınan sertifika)

Kiracı mısınız?
Buna kiracı da denir.
Ve taşınıyor musunuz?
O zaman yeni ikamet yerinizi taşındıktan sonraki 2 hafta içinde kaydettirmelisiniz
.
Bu konuda daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz:İkamet yerinizi kaydettirmek (Yeni bir sekmede açılır)

Ev sahibi misiniz?
Bu aynı zamanda ev sahibi olarak da bilinir.
O zaman kiracınıza bir ev sahibi sertifikası vermelisiniz
.
Aksi takdirde kiracı ikametgahını kaydettiremez.

Not:
Ev sahibi onayı internet üzerinden mi yapıyor?
Daha sonra ev sahibi bir tahsis özelliği alır.
Bu bir tür şifredir.
Ev sahibi kiracıya tahsis kodunu söylemelidir.
Kiracı daha sonra konutunu kaydettirmek için bunu kullanabilir.
Ev sahibi bunu form kullanarak yazılı olarak onaylıyor mu?
Daha sonra kiracı formu Bürger-Büro'ya gösterebilir
veya faksla gönderebilir.

Ev sahibi olarak, sertifikayı
adresine internet üzerinden de gönderebilirsiniz.
Bunun için verilerinizi Baden-Württemberg eyaletinin
hizmet portalına girin.
Hizmet portalınınadresi : (Yeni bir sekmede açılır)www.service-bw.de
Hizmet portalında bir hizmet hesabına ihtiyacınız olacaktır.
Hizmet hesabı ücretsizdir.

Baden-Württemberg hizmet hesabını kullanarak
adresinden idareyle güvenli bir şekilde iletişime geçebilirsiniz.
Örneğin, vatandaş ofisi ile.
İnternet üzerinden başvuru yapabilirsiniz.
Ayrıca cevapları da internet üzerinden alırsınız.
Belki de belirli belgelere sık sık ihtiyacınız var?
O zaman bunları hizmet hesabına güvenli bir şekilde kaydedebilirsiniz.
Daha sonra bu belgelere her yerden erişebilirsiniz.

Bu insanlar ev sahibi sayılır.

• Yeni dairenin ev sahibidirler .
  

Bu genellikle dairenin sahibidir.
Ya da mal sahibi tarafından yetkilendirilmiş bir kişi.
Örneğin, mülk yönetim şirketi.

• Dairenin ana kiracısı siz misiniz?
  

Ve bir kişi sizinle birlikte alt kiracı olarak mı yaşıyor?
O zaman ev sahibi sizsiniz.

• Dairenin ana kiracısı siz misiniz?
  

Ve başka bir kişinin dairenizin bir kısmını kullanmasına izin veriliyor.
Ancak bu kişi hiç para ödemiyor ya da çok az para ödüyor.
O zaman siz de ev sahibisiniz.

• Kendi dairenize veya evinize mi taşınıyorsunuz?
  

Ve bu yüzden bir ev sahibiniz yok mu?
O zaman formu kendiniz doldurabilirsiniz.

Bunu Vatandaşlık Dairesi'ne teyit etmelisiniz:
Bu kişi daireye taşınmıştır.
Bunu yazılı olarak yapmalısınız.
Bunun için bir form vardır:  Ev sahibinden teyit (Yeni bir sekmede açılır)
Lütfen formu doldurun ve kiracıya verin.

Bu verileri onaylamak için formu kullanın:

• Ev sahibi olarak adınız ve adresiniz
• Taşındığınız tarih.
• Kiracının dairesinin adresi.
• Yeni kiracının adı.
• Sizin imzanız

Ev sahibi siz değil misiniz?
Ama vekaletiniz var ve ev sahibi için onay yazabilirsiniz
?
O zaman bunu da not etmelisiniz:

• Ayrıca daire sahibinin adını da yazın .
• Bir vekaletnameye ihtiyacınız var.

Önemli formları buradan indirebilirsiniz:

•  Ev sahibinden onay (Yeni bir sekmede açılır)

Yeni kiracının taşınma işleminden sonraki 2 hafta içinde ev sahibinden onay alması gerekir.

Braunschweiger Büro für Leichte Sprache tarafından çevrilmiş ve kontrol edilmiştir © Lebenshilfe Braunschweig Görseller © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., İllüstratör Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013