Solicitar la naturalización para extranjeros sin derecho a naturalización

• Tiene un cónyuge/pareja alemana. Ha residido legal y habitualmente en Alemania durante al menos 3 años y el matrimonio/pareja de hecho con el alemán ha existido en Alemania durante al menos 2 años.
• Es usted un solicitante de naturalización germanoparlante de Liechtenstein, Austria o zonas germanoparlantes de otros países europeos donde el alemán es la lengua oficial o cotidiana y ha residido legal y habitualmente en Alemania durante al menos 4 años.
• Tienen un derecho de residencia que permite la naturalización. Los permisos de residencia en virtud de los artículos 16, 17, 17a, 20, 22, 23a, 24 y 25 (3-5) de la Ley de Residencia no son suficientes para la naturalización.
• Si tiene 16 años o más en el momento de la naturalización: Declaras tu compromiso con el orden básico democrático libre de la Ley Fundamental y con la responsabilidad especial por el reino de injusticia nacionalsocialista y sus consecuencias. Esto incluye también una declaración contra los intentos anticonstitucionales o extremistas.
• Usted financia sus gastos de manutención y los de las personas a su cargo sin recurrir a fondos públicos (por ejemplo, asistencia social, ayuda a la renta básica para solicitantes de empleo).
• No ha sido condenado por un delito grave. Se suman varias condenas. No debe haber sido condenado a más de 90 tasas diarias en total. Las condenas extranjeras se tienen en cuenta en determinadas condiciones.
• Tiene un conocimiento suficiente de la lengua alemana.
  Cumple los requisitos de la prueba de lengua para obtener el certificado de alemán B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas de forma oral y escrita. La prueba de ello es el certificado B 1 correspondiente o el certificado de fin de estudios de una escuela de enseñanza general alemana (como mínimo, Hauptschule).
• Tiene conocimientos suficientes del ordenamiento jurídico y social y de las condiciones de vida en Alemania. Puede demostrarlomediante un examen de naturalización aprobado o el certificado de fin de estudios de una escuela alemana de enseñanza general (al menos Hauptschule). El Bamf ( Oficina Federal de Migración y Refugiados) ofrece más información sobre el examen de naturalización. El examen de naturalización lo ofrece, entre otros, el Centro de Educación de Adultos de Stuttgart.
• La naturalización no es posible si está casado con varios cónyuges al mismo tiempo o si su comportamiento demuestra que hace caso omiso de la igualdad de derechos de hombres y mujeres establecida en la Ley Fundamental o si es evidente que su compromiso con el orden básico democrático libre es sólo de boquilla.

Debe presentar una solicitud de naturalización por escrito. Debido a la complejidad del examen individual de cada caso para la naturalización discrecional, le recomendamos que se asesore primero en la Oficina de Naturalización (véase más abajo). Allí le facilitarán el impreso de solicitud correspondiente. Usted está obligado a colaborar en el procedimiento posterior.

La autoridad encargada de la naturalización llevará a cabo las investigaciones necesarias. Participará

• la Oficina Estatal de Protección de la Constitución
• la policía
• la Oficina de Asuntos Sociales y Participación
• la Agencia Federal de Empleo y
• otros organismos.
  

Datos personales del solicitante de naturalización:

• Pasaporte o pasaporte con permiso de residencia válido
•  1 fotografía biométrica PDF-Archivo 1,38 MB
• Partida de nacimiento. En caso de documentos extranjeros, se requiere una traducción realizada por un traductor de documentos autorizado en Alemania.
• Certificado de matrimonio o extracto del libro de familia. En el caso de documentos extranjeros, se requiere una traducción realizada por un traductor de documentos autorizado en Alemania.
• Certificado de nacimiento vigente de los hijos. En el caso de documentos extranjeros, se requiere una traducción realizada por un traductor de documentos autorizado en Alemania.
• Decisiones sobre la custodia de los hijos menores de matrimonios divorciados y, en su caso, de los hijos nacidos fuera del matrimonio.

• Certificados de fin de estudios
• Certificados de escolaridad si actualmente sigue asistiendo a la escuela.
• Contrato de formación vigente si actualmente está terminando una formación
• Prueba de estudios vigente si está estudiando actualmente

Situación laboral o de ingresos

• Los 3 últimos certificados de ingresos
• Prueba de empleo con su empleador actual
• Registro de la empresa y liquidaciones del impuesto sobre la renta de los autónomos
• Certificado de ingresos de su cónyuge/pareja

• por ejemplo, mediante un certificado de fin de estudios en alemán
• por ejemplo, los cuatro últimos certificados de promoción de los alumnos
• por ejemplo, mediante un certificado de idiomas B 1

Prueba de conocimientos básicos del ordenamiento jurídico y social (para mayores de 16 años)

• p. ej. mediante un certificado de fin de estudios alemán
• p. ej. mediante la superación de un examen de naturalización en el centro de educación de adultos

• En caso necesario, deberá presentar otros documentos.
• Por favor, absténgase de enviar los documentos en carpetas de hojas sueltas y/o transparencias.

La modernización de la Ley de Ciudadanía en junio de 2024 ha provocado un fuerte aumento del número de solicitudes de naturalización recibidas. En comparación con el año anterior, el número de solicitudes se ha duplicado. Debido a este fuerte aumento, actualmente se producen retrasos considerables en la tramitación de las solicitudes de naturalización. El plazo de tramitación es actualmente de al menos 18 meses.
Le pedimos su comprensión y le aseguramos que todas las solicitudes se tramitarán lo más rápidamente posible.

Si tiene que acudir a una cita, la autoridad encargada de la naturalización le enviará directamente una cita.

En caso contrario, se aplicará lo siguiente:
Envíenos su solicitud de naturalización únicamente por correo postal. No envíe los documentos en carpetas de hojas sueltas ni en transparencias. ¿Necesita más asesoramiento? Puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono durante las horas de consulta o por correo electrónico utilizando los siguientes datos de contacto:  Departamento 5 - Naturalización, ciudadanía y derecho del nombre

•  Hoja informativa sobre el procedimiento de naturalización según el artículo 8 de la StARModG PDF-Archivo 50,38 kB  (Se abre en una nueva pestaña)
•  Cuidado, naturalícese PDF-Archivo 167,59 kB
•  Información del Ministerio Federal de Migración y Refugiados (Se abre en una nueva pestaña)