Registrate la vostra residenza - come residenza principale

Vi trasferite a Stoccarda?
Allora dovete registrarvi presso l'Ufficio del cittadino.
Potete farlo di persona presso l'Ufficio del cittadino.
È anche possibile farlo online.
È necessario registrarsi all'indirizzo
di Stoccarda entro 2 settimane dal trasferimento.

A Stoccarda ci sono 22 uffici dei cittadini.
Per maggiori informazioni sugli Uffici dei cittadini, cliccate qui:
 Uffici dei cittadini di Stoccarda (Si apre in una nuova scheda)

Vi registrate di persona presso l'Ufficio del cittadino?
Potreste dover fare anche altre cose a causa del trasloco.
Anche questo può essere fatto presso l'Ufficio del cittadino.
Ad esempio:

• Modificare l'indirizzo sulla carta d'identità.
  

È possibile farlo con un adesivo.
È possibile farlo anche sul chip della carta d'identità.

• Modificare l'indirizzo sul passaporto.
  
• Modificare l'indirizzo sul permesso di soggiorno elettronico.
  

Una persona straniera vive in Germania.
La persona ha bisogno di un titolo di soggiorno per questo.

• Modificare l'indirizzo sulla patente dell'auto.
  
• Ottenere un permesso di parcheggio per residenti.
  

Questo permette di parcheggiare in determinati parcheggi.

• Ottenere la "Carta famiglia" per Stoccarda.
  
  

Potrebbe non essere necessario registrarsi.
Ad esempio, se vi trovate a Stoccarda per lavoro
o per una formazione.
E non vi fermate a Stoccarda per più di 6 mesi.
Oppure se si arriva a Stoccarda dall'estero.
E non si soggiorna a Stoccarda per più di 3 mesi.
Chiedete all'Ufficio del Cittadino.

Avete una badante?
E l'assistente può decidere:
Dove dovreste vivere?
La parola difficile è: diritto di residenza.
Poi l'assistente deve registrarvi presso l'Ufficio di registrazione dei cittadini.
E deve fornire una prova:
Sono l'assistente ufficiale di questa persona.
Ad esempio, con la lettera del tribunale.

Nota:
È necessario un certificato del nuovo proprietario.
Il locatore è chiamato anche padrone di casa.
Potete scaricare qui un modello di certificato:
 Conferma del locatore (Si apre in una nuova scheda)
Il locatore può farlo anche online.

Servizio Internet
È possibile registrare la propria residenza anche via Internet.
A tal fine, inserite i vostri dati nel portale di servizi
del Land Baden-Württemberg.
L'indirizzo del portale di servizio è :www.service-bw.de (Si apre in una nuova scheda)
È necessario un account di servizio presso il portale di servizio.
L'account di servizio è gratuito.

È possibile utilizzare l'account di servizio del Baden-Württemberg per contattare l'amministrazione in modo sicuro all'indirizzo
.
Ad esempio, con l'ufficio dei cittadini.
È possibile presentare domande via Internet.
E riceverete anche le risposte via Internet.
Forse avete bisogno di determinati documenti con frequenza?
Allora potete salvarli in modo sicuro nell'account del servizio.
In questo modo potrete accedere a questi documenti da qualsiasi luogo.

I vostri figli non hanno un pass per bambini?
Allora portate con voi il certificato di nascita del bambino.
La famiglia può essere registrata insieme su un unico modulo di registrazione.

Potete anche autorizzare un'altra persona.
La procura è un tipo di lettera.
Con la procura si autorizza un'altra persona a fare
qualcosa per voi.
Tuttavia, la procura è valida solo per una questione specifica.
La procura consente all'altra persona di effettuare la registrazione al posto vostro.
La persona con la procura deve portare con sé anche il vostro documento d'identità.

Nota:
Se vi trasferite dalla vostra vecchia casa.
In questo caso non è necessario cancellarsi dall'Ufficio di registrazione dei cittadini.
Questo avviene automaticamente al momento della registrazione.