Per i bambini e i giovani malati cronici o disabili esiste un centro di consulenza medica speciale presso il dipartimento di sanità pubblica che lavora in stretta collaborazione con i servizi sociali. Prepara relazioni per varie autorità e istituzioni, necessarie, ad esempio, per le misure di integrazione richieste. Inoltre, viene fornita una consulenza dettagliata ai genitori e, se necessario, agli asili e alle scuole in cui i bambini sono seguiti.