Ein Teil des Sees ist aus diesem Anlass zu den genannten Zeiten für den Verkehr mit Wasserfahrzeugen aller Art sowie für jede sonstige Benutzung gesperrt.
Die Sperrung erstreckt sich nicht auf den nordwestlichen Teil des Max-Eyth-Sees von der Spitze der Halbinsel bis zum Flaggenmast am nordöstlichen Ufer. Weitere Auskünfte gibt das Amt für Umweltschutz unter Telefon 216-88300.