Kuhn schreibt: „Frau Kolesnikowa ist uns in Stuttgart wohl bekannt. Sie hat viele Jahre als Bürgerin in unserer Mitte gelebt, war sozial engagiert und angesehen. Frau Kolesnikowa genießt großen Respekt in Stuttgart.“
Der OB fordert den Botschafter nachdrücklich auf, „sich nach Kräften dafür einzusetzen, dass sich Frau Kolesnikowa frei in Ihrem Land bewegen und nach ihrem eigenen Willen unbehelligt wirken kann“. Den Appell knüpft Kuhn an die Erwartung, „dass Frau Kolesnikowa selbst und ohne Druck entscheiden kann, wo und wie sie sich in Belarus politisch engagieren will“.