Evli bir çift olarak, 1 Mayıs 2025'ten önce Alman yasalarına göre zaten evli bir adınız var ve bunu değiştirmek istiyorsunuz veya evli veya daha önce evli bir kişi olarak, Alman yasalarına göre çift adınız var ve evli adınıza geri dönmek istiyorsunuz (= eşlik eden adın eklenmesini iptal etmek).
Aynı durum, kayıtlı bir medeni birliktelikte bir ismin kullanılması için de geçerlidir.
Gereksinimler
Evlilik soyadının değiştirilmesine/iptaline ilişkin beyan sadece eşler tarafından müştereken ve şahsen yapılabilir.
Çifte adın geri alınmasına ilişkin beyan, sadece kendi adını evlilik adına ekleyen eş tarafından şahsen yapılabilir.
Prosedür
- İsim beyannamesini herhangi bir Alman nüfus dairesine verebilirsiniz.
- Eğer bir tercümana ihtiyacınız varsa, lütfen randevuya gelirken yanınızda bir tercüman getirin.
- Ancak beyanname, evlilik kaydınızı tutan nüfus müdürlüğüne ulaştığında geçerlilik kazanır.
- Evliliğiniz bir Alman evlendirme dairesinde noter tarafından onaylanmadıysa, beyannamenin yürürlüğe girmesinden yerel evlendirme daireniz sorumludur.
- Ancak o zaman isim değişikliği belgesi ve talep edilmesi halinde yeni bir evlilik cüzdanı düzenlenebilir. Böyle bir belge ile yeni bir kimlik belgesi için başvurabilirsiniz.
Gerekli belgeler
- Beyanda bulunan kişinin/kişilerin geçerli kimlik kartı veya pasaportu
- güncel evlilik cüzdanı veya evlenme kütüğünden noter onaylı çıktı orijinalinde
(evliliğin gerçekleştiği nüfus dairesinden temin edilebilir).
Not
- Evlilik, adın kullanımına ilişkin beyanın yapılacağı kayıt ofisinde gerçekleşmişse, yukarıda belirtilen belgeler gerekli değildir.
- Evlilik yurtdışında gerçekleşmişse, doğum belgesinin yanı sıra belgelerin tercümesi ve üst onayı gerekebilir.
- Ayrıca başka belgeler de gerekebilir.
Randevu
Açıklama için lütfen buradan (Yeni bir sekmede açılır) randevu alınız.
Ücretler
İsim beyanı
Maliyet: 40 Euro
Yasal dayanak: § 5 paragraf 1 PStG-DVO
Yasal dayanak
- Madde 10 BGB'ye Giriş Yasası (İsim) (Yeni bir sekmede açılır)
- § Medeni Durum Yasası (PStG) Madde 41 (eşlerin isim beyanı) (Yeni bir sekmede açılır)
- § Bölüm 46 Medeni Durum Yasasının (PStV) Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik (aile hukuku kapsamında beyan) (Yeni bir sekmede açılır)
- § Alman Medeni Kanunu'nun (BGB) 1355. maddesi (evlilik adı)
- § Alman Medeni Kanunu (BGB) Bölüm 1355a (eşlik eden isim)
- § Kayıtlı Medeni Birliktelik Yasasının (LPartG) 21. Bölümü (evlilik hukuku düzenlemelerinin medeni birlikteliklere uygulanması) (Yeni bir sekmede açılır)
Bizimle iletişime geçiniz:
Stuttgart Kayıt Bürosu
Stuttgart Kayıt Bürosu
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Eberhardstraße 6
70173 Stuttgart
Posta adresi
70161 Stuttgart
Bilgi
+49 711 21688852Bilgi
+49 711 2169588852Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
|---|
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
| Pazartesi | 09:00 – 11:00 |
|---|---|
| Salı | 09:00 – 11:00 |
| Çarşamba | 09:00 – 11:00 |
| Perşembe | 09:00 – 11:00 ve 14:00 – 16:00 |
| Cuma | 09:00 – 11:00 |
Yaklaşım
Adres
Eberhardstraße 6
70173 Stuttgart
Stuttgart-Botnang Nüfus Müdürlüğü
Stuttgart-Botnang Nüfus Müdürlüğü
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Klinglerstraße 7
70195 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
|---|
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Kişisel danışmanlık için (örneğin kiliseden ayrılma, evlilik kaydı, isim beyanları) lütfen 0711 216-60902 numaralı telefonu arayarak önceden randevu alın. Lütfen medeni durum belgelerini yalnızca service.stuttgart.de, Personenauskünfte adresinden çevrimiçi olarak talep edin.
Yaklaşım
Adres
Klinglerstraße 7
70195 Stuttgart
Stuttgart-Degerloch Nüfus Dairesi
Stuttgart-Degerloch Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Große Falterstraße 2
70597 Stuttgart
Faks
+49 711 21691027Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Große Falterstraße 2
70597 Stuttgart
Stuttgart-Feuerbach Nüfus Dairesi
Stuttgart-Feuerbach Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Wilhelm-Geiger-Platz 10
70469 Stuttgart
Posta adresi
Wilhelm-Geiger-Platz 10
70469 Stuttgart
Bay Bohnen - Ofis Müdürü
+49 711 21660795Bayan Biener
+49 711 21660798Kayıt ofisinin faks numarası
+49 711 2169560798Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
|---|
Salı günü kapalı
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Randevu almak için: poststelle.standesamt.feuerbachstuttgartde
Yaklaşım
Adres
Wilhelm-Geiger-Platz 10
70469 Stuttgart
Stuttgart-Möhringen Nüfus Dairesi
Stuttgart-Möhringen Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Maierstraße 1
70567 Stuttgart
Faks
+49 711 21660935Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günleri kapalı
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
|---|
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Randevu almak için lütfen arayın: 0711/ 216-60924 veya 0711/ 216-80620
Yaklaşım
Adres
Maierstraße 1
70567 Stuttgart
Stuttgart-Mühlhausen Nüfus Dairesi
Stuttgart-Mühlhausen Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Mönchfeldstraße 35
70378 Stuttgart
Faks
+49 711 21625660Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
Çalışma saatleri içinde ziyaretin yalnızca önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Randevu almak için: standesamt.muehlhausenstuttgartde
Yaklaşım
Adres
Mönchfeldstraße 35
70378 Stuttgart
Stuttgart-Münster Nüfus Müdürlüğü
Stuttgart-Münster Nüfus Müdürlüğü
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Schussengasse 10
70376 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
|---|
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Kişisel randevular için (örneğin kiliseden ayrılma, evlilik kaydı, isim beyanları), lütfen 0711 216-57485 veya Standesamt.muenster@stuttgart.de adresini arayarak önceden randevu alın. Lütfen medeni durum belgelerini sadece service.stuttgart.de, Personenauskünfte adresinden online olarak talep edin.
Çalışma saatleri içinde bir konsültasyonun sadece randevu ile mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Schussengasse 10
70376 Stuttgart
Stuttgart-Obertürkheim Nüfus Dairesi
Stuttgart-Obertürkheim Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Augsburger Straße 659
70329 Stuttgart
Posta adresi
70161 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Randevular standesamt.obertuerkheim@stuttgart.de adresinden e-posta yoluyla alınabilir. Herhangi bir sorunuz olması durumunda standesamt.obertuerkheimstuttgartde bir telefon numarası belirtin .
Lütfen medeni durum belgelerini yalnızca https://service.stuttgart.de/lhs-services/psu/ adresinden çevrimiçi olarak talep edin.
Belirli bir tarihte mi evlenmek istiyorsunuz? Tercih ettiğiniz tarihi hemen rezerve edebilmek için standesamt.obertuerkheimstuttgartde bir telefon numarası belirtin .
Lütfen medeni durum belgelerini yalnızca https://service.stuttgart.de/lhs-services/psu/ (Yeni bir sekmede açılır) adresinden çevrimiçi olarak talep edin.
Belirli bir tarihte mi evlenmek istiyorsunuz? Tercih ettiğiniz tarihi hemen rezerve edebilmek için https://traukalender.stuttgart.de/ (Yeni bir sekmede açılır) adresindeki çevrimiçi düğün takvimimizi kullanın.
Yaklaşım
Adres
Augsburger Straße 659
70329 Stuttgart
Stuttgart-Plieningen-Birkach Nüfus Dairesi
Stuttgart-Plieningen-Birkach Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Filderhauptstraße 155
70599 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı Kapalı.
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Filderhauptstraße 155
70599 Stuttgart
Stuttgart-Sillenbuch Nüfus Dairesi
Stuttgart-Sillenbuch Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Aixheimer Straße 28
70619 Stuttgart
Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Randevu almak için: standesamt.sillenbuchstuttgartde
Yaklaşım
Adres
Aixheimer Straße 28
70619 Stuttgart
Stuttgart-Stammheim Nüfus Dairesi
Stuttgart-Stammheim Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Kornwestheimer Straße 5
70439 Stuttgart
Faks
+49 711 21657314Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Randevu almak için: standesamt.stammheim@stuttgart.de
Yaklaşım
Adres
Kornwestheimer Straße 5
70439 Stuttgart
Stuttgart-Untertürkheim Nüfus Dairesi
Stuttgart-Untertürkheim Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Großglocknerstraße 24/26
70327 Stuttgart
Telefon
+49 711 21657293Telefon
+49 711 21657294Faks
+49 711 21657292Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak (telefon veya e-posta yoluyla) mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Großglocknerstraße 24/26
70327 Stuttgart
Stuttgart-Vaihingen Nüfus Dairesi
Stuttgart-Vaihingen Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Rathausplatz 1
70563 Stuttgart
Posta adresi
Rathausplatz 1
70563 Stuttgart
Telefon
+49 711 21657430Telefon
+49 711 21657431Telefon
+49 711 21657432Telefon
+49 711 21657435Telefon
+49 711 21681055Faks
+49 711 21657433Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
Randevu ile çalışma saatleri:
- Pazartesi: 8:30 - 13:00
- Çarşamba: 8:30 - 13:00
- Perşembe: 14:00 - 18:00
- Cuma: 8:30 - 13:00
Randevu almak için: vaihingenstandesamt.stuttgartde
Kiliseden ayrılmak için buradan randevu alabilirsiniz:
https://www.stuttgart.de/organigramm/leistungen/kirchenaustritt-erklaeren.php (Yeni bir sekmede açılır)
Düğün töreniniz için tercih ettiğiniz tarih ve mekanı 18 ay öncesine kadar online olarak rezerve edebilirsiniz:
https://traukalender.stuttgart.de/ (Yeni bir sekmede açılır)
İstediğiniz tüm konumlara genel bir bakışı şu adreste bulabilirsiniz
https://www.stuttgart.de/buergerinnen-und-buerger/heiraten/wunschtrauorte.php (Yeni bir sekmede açılır)
Tüm çevrimiçi tekliflerimizi https://service.stuttgart.de (Yeni bir sekmede açılır) adresinde görebilirsiniz.
Medeni durum kayıtları, nüfus idaresi tarafından yalnızca yasal olarak öngörülen devam süresi içinde tutulur.
- Evlilik kayıtları / medeni birliktelik kayıtları için 80 yıl
- Doğum kayıtları için 110 yıl
- Ölüm kayıtları için 30 yıl
güncel tutulmaktadır. Sicil dairesi bu sicillerden sertifika ve bilgi düzenler service.stuttgart.de/.
Daha eski medeni durum kayıtları Stuttgart Şehir Arşivi'nde (https://www.stuttgart.de/stadtarchiv/) (Yeni bir sekmede açılır) görülebilir.
Yaklaşım
Adres
Rathausplatz 1
70563 Stuttgart
Stuttgart-Wangen Nüfus Dairesi
Stuttgart-Wangen Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Wangener Marktplatz 1
70327 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günleri kapalıdır.
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Wangener Marktplatz 1
70327 Stuttgart
Stuttgart-Weilimdorf Nüfus Müdürlüğü
Stuttgart-Weilimdorf Nüfus Müdürlüğü
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Löwen-Markt 1
70499 Stuttgart
Telefon
+49 711 21657338Faks
+49 711 21657334Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece e-posta ile önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın.
Yaklaşım
Adres
Löwen-Markt 1
70499 Stuttgart
Stuttgart-Zuffenhausen Nüfus Dairesi
Stuttgart-Zuffenhausen Nüfus Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Emil-Schuler-Platz 1
70435 Stuttgart
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Salı günü kapalı
Kişisel danışmanlık için (örneğin kiliseden ayrılma, evlilik kaydı, adınızı beyan etme), lütfen 0711 216-57384 veya -57388 veya -57392 veya -57391 numaralı telefonları arayarak veya standesamt.zuffenhausenstuttgartde adresine e-posta göndererek ve sorularınız için bir telefon numarası vererek önceden randevu alın. Lütfen medeni durum belgelerini yalnızca https://service.stuttgart.de/Personenauskünfte (Yeni bir sekmede açılır) adresinden çevrimiçi olarak talep edin.
Yaklaşım
Adres
Emil-Schuler-Platz 1
70435 Stuttgart
Stuttgart-Hedelfingen Nüfus ve Emeklilik Dairesi
Stuttgart-Hedelfingen Nüfus ve Emeklilik Dairesi
Adres ve Erişilebilirlik
Adres
Heumadener Straße 1
70329 Stuttgart
Posta adresi
Heumadener Str. 1
70329 Stuttgart
Yönetim
Çalışma saatleri
| Pazartesi | 08:30 – 13:00 |
|---|---|
| Çarşamba | 08:30 – 13:00 |
| Perşembe | 14:00 – 18:00 |
| Cuma | 08:30 – 13:00 |
Çalışma saatleri içinde ziyaretin sadece önceden randevu alınarak mümkün olduğunu lütfen unutmayın. Randevu almak için: standesamt.hedelfingenstuttgartde
Yaklaşım
Adres
Heumadener Straße 1
70329 Stuttgart
Servis telefonu
Herhangi bir sorunuz var mı? Bizi arayın: herhangi bir ağdan, alan kodu olmadan. Kamu yetkilisi numarası: Pzt-Cuma, 8.00-18.00 arası. 115'e genellikle sabit hat tarifesi üzerinden ve dolayısıyla ücretsiz olarak ulaşabilirsiniz. İşaret telefonu: Pzt-Cuma, 8.00-18.00 arası.