Перейти до змісту

Столиця землі Штутгарт

Захист даних

Політика конфіденційності

Місто Штутгарт дуже серйозно ставиться до захисту ваших персональних даних. Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR), який набув чинності 25 травня 2018 року, зобов'язує нас надавати вам вичерпну інформацію про обробку ваших персональних даних.

Контролер у розумінні GDPR

Столиця землі Штутгарт
Ринкова площа 1
70173 Штутгарт
E infostuttgartdenfo@stuttgart.de

Співробітник із захисту даних столиці землі Штутгарт

Ви можете зв'язатися з нашим співробітником із захисту даних за адресою

 Відділ захисту даних та інформаційної безпеки

Якщо у вас є питання щодо захисту даних, які не стосуються столиці землі Штутгарта, ви можете звернутися до  Уповноваженого з (Відкривається в новій вкладці)питань захисту даних. Це ваша центральна контактна особа з питань захисту даних у землі Баден-Вюртемберг. Туди ж ви можете подати скаргу.

Сфера застосування: інтернет-сторінки столиці землі Штутгарт

Місто Штутгарт має веб-сайти. Ми інформуємо вас про обробку ваших персональних даних в рамках цієї декларації про захист даних.

Політика конфіденційності також поширюється на наші онлайн-присутності на зовнішніх платформах, наприклад, у соціальних мережах. Конкретну інформацію про обробку персональних даних на наших онлайн-присутності можна знайти в розділі нашої політики конфіденційності в  соціальних мережах.

Обробка даних

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ми обробляємо персональні дані виключно відповідно до законодавчих положень (Загальний регламент про захист даних - GDPR, Міждержавний договір про ЗМІ - MStV, Федеральний закон про захист даних - BDSG, Закон про захист даних землі Баден-Вюртемберг - LDSG Ba-Wü).

Нижче ми надаємо вам інформацію про тип, обсяг і мету збору, обробки та використання даних, коли ви відвідуєте один з наших веб-сайтів.

Соціальні мережі

Політика конфіденційності також поширюється на наші онлайн-присутності на зовнішніх платформах, наприклад, у соціальних мережах. Конкретну інформацію про обробку персональних даних на наших онлайн-присутності можна знайти в розділі нашої політики конфіденційності в  соціальних мережах.

Послуга перекладу

Онлайн-сервіси

Календар подій

Онлайн-календар подій пропонує інформацію про події. Ви можете ввести контактну інформацію з особистими даними для власних заходів у календарі подій. Вони вносяться до календаря подій на добровільних засадах.

Якщо ви є організатором заходу і бажаєте внести подію до календаря та керувати нею, вам буде запропоновано створити обліковий запис користувача та зареєструватися. Більш детальну інформацію про це ви можете знайти в інформації про захист даних про обробку даних у пункті c.) Реєстрація.

Правовою підставою для цієї обробки є ваша неявна згода відповідно до ст. 6 (1) (а) GDPR, коли ви вводите інформацію в наш календар подій. Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час, видаливши збережені дані.

Розкриття даних третім особам

Якщо це прямо не зазначено нижче або в попередніх розділах, ваші дані не будуть передані третім особам або іншим одержувачам.

Ми передамо ваші персональні дані третім особам тільки в тому випадку, якщо

  • ви дали на це свою явну згоду відповідно до ст. 6, п. 1, речення 1, літ. a GDPR,
  • розкриття відповідно до ст. 6 п. 1 речення 1 літ. f GDPR необхідне для пред'явлення, здійснення або захисту правових вимог, і немає підстав вважати, що у вас є переважний інтерес, який заслуговує на захист, у нерозкритті ваших даних,
  • у випадку, якщо існує юридичне зобов'язання щодо розкриття даних відповідно до ст. 6 п. 1 речення 1 літ. c GDPR, і
  • це є юридично допустимим і необхідним для обробки договірних відносин з вами відповідно до ст. 6 п. 1 речення 1 літ. b GDPR.

Тривалість зберігання

Дані, які ми обробляємо, будуть видалені або їх обробка буде обмежена відповідно до ст. 17 і 18 GDPR.

Якщо в цій політиці конфіденційності прямо не зазначено інше, дані, які ми зберігаємо, будуть видалені, як тільки ви відкличете будь-яку надану вами згоду або якщо дані більше не потрібні за призначенням і видалення не суперечить жодним законним інтересам або законодавчим зобов'язанням щодо їх зберігання.

Якщо дані не видаляються, оскільки вони потрібні для інших, дозволених законом цілей, їх обробка буде обмежена. Це означає, що дані блокуються і не обробляються для інших цілей. Це стосується, наприклад, даних користувача, які повинні зберігатися з комерційних або податкових міркувань.

Згідно з вимогами законодавства, дані зберігаються протягом 6 років відповідно до § 257 (1) HGB (наприклад, комерційні листи, бухгалтерські документи тощо) і протягом 10 років відповідно до § 147 (1) AO (наприклад, комерційні та ділові листи, документи, що мають відношення до оподаткування).

Права суб'єктів даних

Зміни в політиці конфіденційності

Ми залишаємо за собою право адаптувати цю декларацію про захист даних у разі будь-яких змін у правовій ситуації, послугах, що пропонуються на веб-сайті, та обробці даних. Однак це стосується лише декларацій про обробку даних. Якщо необхідна ваша згода або частини політики конфіденційності містять положення про договірні відносини з вами, зміни будуть внесені тільки за вашою згодою.

Ви можете регулярно отримувати інформацію про будь-які зміни в цій політиці конфіденційності.

(Статус: липень 2025 року)

Налаштування захисту даних

Ви можете налаштувати параметри захисту даних для використання контенту соціальних мереж на stuttgart.de та для інструменту аналізу Matomo тут.

Пояснення та примітки