Возможности финансирования

Проекты в области изобразительного и медиаискусства, литературы и философии, исполнительского искусства, музыки и звука финансируются в соответствии со стандартным руководством. Кроме того, в руководстве сформулированы требования города Штутгарта к качеству, инновационности, социальной значимости и возможностям участия для финансируемых проектов и планов.

Это значительно упрощает процесс подачи заявок, особенно для междисциплинарных проектов. При необходимости заявки обсуждаются в различных жюри, которые продолжают встречаться и принимать решения независимо друг от друга.

Город Штутгарт придает большое значение надлежащему вознаграждению работников сферы культуры и обеспечивает соблюдение минимальных стандартов в финансируемых им проектах.

Ежегодно на финансирование отдельных категорий выделяются следующие суммы
Изобразительное искусство и медиа-искусство: 138 500 евро
Исполнительское искусство: 600 000 евро
Литература и философия: 106 150 евро
Музыка и звук: 173 250 евро

Возможны колебания, например, в связи с многолетним концептуальным финансированием, а в области изобразительного искусства - в связи с базовым выставочным взносом.

Обратите внимание: заявки, поданные в отдел театра и танца, финансируются с момента начала проекта до премьеры. Финансирование расходов с момента премьеры и далее может быть подано через программу  финансирования спектаклей (Открывается в новой вкладке).

Крайний срок подачи заявки: 15 октября предыдущего года.

Пожалуйста, отправьте заявку по электронной почте на адрес  kulturprojektestuttgartde

связаться с
Литература и философия:  Неда Пуриекта
Театр и танец:  Нора Нитхаммер
Изобразительное искусство:  Анна Мария Хекманн
Музыка:  Катарина Лёте

Для устойчивого развития и совершенствования программ культурного образования столица земли Штутгарт поддерживает проекты через Инновационный фонд культурного образования. Решение о выделении средств принимает жюри.

Кроме того,  KUBI-S, Сеть культурного образования, является центральным координационным центром программ культурного образования и всех вопросов, связанных с участием в культурной жизни.

Срок подачи заявок: Срок подачи заявок на проекты, начиная с конца июля 2026 года, продлен до 15 мая 2026 года.

Пожалуйста, отправьте заявку по электронной почте на адрес  kulturprojektestuttgartde.

Контакт:  Зора Средан

Грант Shift посвящен социальному измерению художественных творческих процессов. Внештатные, профессиональные художники или коллективы из Штутгарта могут подать заявку на грант Shift в размере 1200 евро в месяц на срок от трех до двенадцати месяцев. Им предлагается провести исследование в одной из трех трансформационных областей: устойчивое развитие, эстетика доступа или социальное участие. Возможна также комбинация этих трех областей.

Срок подачи заявок на стипендию Shift Scholarship 2025 - 15 марта 2025 года.

Контакт:  Силке Рот

Новая  программа KiöR (Открывается в новой вкладке)направлена на создание современного искусства в публичном пространстве, которое отражается в междисциплинарных художественных проектах всех дисциплин, форматов, методов работы и медиа текущего художественного дискурса.

Художники и деятели культуры с независимой сцены всех дисциплин, а также ассоциации, инициативы, коллективы и культурные институции, а также коллаборации между штутгартскими деятелями и местными, национальными или международными участниками могут подать заявку на следующие возможности финансирования:

• Общее финансирование проектов: Тема и место проведения определяются заявителем. Заявки подаются два раза в год - 15 октября и 15 апреля - на проекты, которые начнутся в течение следующих шести месяцев. Решение о выделении средств принимает жюри. Следующий срок подачи заявок - 15 октября 2025 года.
• Финансирование проектов, связанных с контекстом: Последним конкурсом был "Открытый вызов - постоянное произведение искусства на Винер Плац (Открывается в новой вкладке)". В настоящее время открытого конкурса, связанного с контекстом, нет.
• Финансирование малых проектов: Заявители могут самостоятельно выбирать тему и место проведения проекта. Максимальная сумма финансирования составляет 5 000 евро на проект. Всего на 2025 год было выделено 50 000 евро. Поскольку эти средства уже полностью распределены, дальнейшие заявки не принимаются. Цель финансирования - поддержать как можно более широкий спектр различных проектов - как тематически, так и структурно.

Пожалуйста, отправьте заявку по электронной почте на адрес  kulturprojektestuttgartde

Важное примечание: проекты и мероприятия в общественных местах должны быть зарегистрированы и/или разрешены Управлением по охране общественного порядка. Обязательство по финансированию в рамках проекта Департаментом культуры не означает, что проект автоматически получил необходимое одобрение. Поэтому перед подачей заявки вам следует обратиться к коллегам из Управления общественного порядка с идеей проекта и попросить их проверить, можно ли реализовать задуманное. После утверждения финансирования вы сможете официально получить необходимое разрешение. Пожалуйста, подайте заявку самостоятельно не позднее чем за 3 месяца до начала реализации проекта (см. информационный лист).

Если проекты планируются на общественных зеленых территориях, вы можете найти информацию  здесь (Открывается в новой вкладке). За проектами на государственных землях необходимо обращаться непосредственно к государству.

Контакт:  Кирстен Байер

Учитывая важность изобразительного искусства для культурной жизни, столица земли Штутгарт поддерживает возможности работы художников, работающих в городе, путем предоставления и продвижения подходящих студийных помещений, особенно для молодых художников. Эта поддержка осуществляется как путем предоставления муниципальных студий на льготных условиях аренды, так и путем поддержки расширения студийных помещений, а также путем субсидирования стоимости аренды для самостоятельно арендуемых студий.

Заявки могут подавать профессиональные художники, работающие полный рабочий день. Решение о выделении средств принимает жюри.

Сроки подачи заявок: 28 февраля и 30 сентября.

Заявка должна быть подана в одном экземпляре по почте по адресу: Landeshauptstadt Stuttgart, Kulturamt - Abteilung Kulturförderung, 70161 Stuttgart.

Кроме того, пожалуйста, отправьте заявку в формате PDF (не более 10 МБ) по адресу:  kulturprojektestuttgartde.

Обратите внимание: ожидается, что в 2025 году в городских студийных центрах появится только одно студийное место. Поэтому мы рекомендуем художникам, ищущим студию , также рассмотреть возможность подачи заявки на получение субсидии на аренду частной студии.

Контакт:  Юлиус Шойерманн

С 2023 года художники будут получать  базовый выставочный гонорар (Открывается в новой вкладке) за свои выставки в Штутгарте. Разработанная летом модель премирования была утверждена муниципальным советом 12 октября 2022 года.

Средства на базовый выставочный взнос первоначально будут предоставляться учреждениям культуры в области изобразительного искусства, получающим институциональное финансирование из столицы земли Штутгарт. Не использованные здесь средства будут выделены в рамках проектного финансирования Инновационного фонда визуальных искусств на оплату выставок. Финансируемые городом учреждения других жанров, реализующие выставки в области изобразительного искусства, также могут подавать заявки на базовое выставочное вознаграждение здесь.

Решение о финансировании принимает Жюри по финансированию проектов в области визуальных искусств.

Последний срок подачи заявок на базовое выставочное финансирование для учреждений, финансируемых городом, - 30 сентября, на проектное финансирование - 15 октября.

Контакт:  Анна Мария Хекманн

Финансирование проектов в области кино поддерживает, в частности, (региональные) кинофестивали, публичные кинопоказы и киносериалы, а также другие заслуживающие финансирования кинопроекты, представляющие особый интерес для города Штутгарта. Как правило, финансирование не распространяется на фильмы общего назначения и студенческие кинопроекты.

Заявка: не позднее чем за восемь недель до начала проекта. Пожалуйста, используйте  формы заявок на финансирование проектов (Открывается в новой вкладке).

Контакт  Зора Средан

Новый фонд финансирования инклюзивных культурных проектов способствует расширению участия людей с ограниченными возможностями в культурной жизни. Фонд предназначен для всех дисциплин и нацелен на реализацию мер по снижению барьеров и развитию инклюзии в рамках художественного проекта. Реализация мероприятий сопровождается целевым обучением.

Право на участие в конкурсе имеют учреждения, получающие институциональное финансирование от Департамента культуры города Штутгарта. Профессиональные группы и ансамбли, не имеющие финансирования от учреждения, которые сосредотачивают свою работу в Штутгарте и реализуют свой проект в сотрудничестве с финансируемым учреждением, также имеют право подать заявку.

С осени 2025 года по весну 2026 года KUBI-S Netzwerk Kulturelle Bildung организует различные семинары на тему "Участие людей с ограниченными возможностями в культурной жизни". Семинары организуются в сотрудничестве с Департаментом развития культуры. Семинар "Снижение барьеров в искусстве и культуре - планирование и ориентация на ресурсы" служит основой для подачи заявки на финансирование.

 Программа серии семинаров "За расширение инклюзии в культуре" (Открывается в новой вкладке)

Срок подачи заявок на период финансирования 2025/26 гг. закончился 15 июня 2025 года.

Контактная информация:  Силке Рот

Финансирование проектов в области интеркультуры предназначено для всех секторов и областей искусства и культуры. Оно предназначено для поддержки художественных и культурных проектов, которые оживляют культурное разнообразие городского общества, художественно реагируют на развитие постмигрантского общества, создают видимость для ранее недопредставленных перспектив и способствуют расширению сотрудничества. Ежегодно на финансирование выделяется около 65 000 евро.

Решение о выделении средств принимает жюри.

Пожалуйста, отправьте заявку по электронной почте на адрес  kulturprojektestuttgartde

Крайний срок подачи заявок:
15 мая для проектов, начинающихся в период с 1 июля по 31 декабря.
15 ноября для проектов, начинающихся с 1 января по 30 июня следующего года.

Контакт:  Наэми Зои Кейлер

Чтобы сделать культурное разнообразие в Штутгарте видимым и ощутимым, финансируются мероприятия из областей искусства и культуры, такие как театральные постановки, концерты, фестивали, танцевальные представления, фольклорные мероприятия, лекции и литературные чтения, а также другие культурные события, организованные организациями и объединениями мигрантов Штутгарта. Ежегодно на финансирование выделяется около 62 000 евро.

Подача заявки: возможна в течение всего года, не позднее чем за шесть недель до начала мероприятия.

Необходимые документы для подачи заявки:

1) заполненный и подписанный бланк заявки

2) Заполненный план расходов и финансирования

3) Краткое описание мероприятия, например, программа, информация об артистах (не более 1 страницы)

Контакт:  Наэми Зои Кейлер

Финансирование проектов в области международного культурного обмена может поддержать художников и деятелей культуры независимой сцены всех дисциплин, а также ассоциации, инициативы, коллективы и культурные учреждения Штутгарта в следующих проектах:

1) для проектов встреч и обменов в рамках  городов-побратимов Штутгарта (Открывается в новой вкладке).

Для этих проектов возможна субсидия на оплату проезда. В случае визита из города-партнера расходы на проживание партнеров по проекту также могут быть субсидированы. В свою очередь, участники проекта из города-партнера также могут подать заявку на субсидирование расходов на проживание от администрации соответствующего города-партнера.

2) Для двух- и многонациональных проектов встреч и обменов

Мы ищем проекты, которые были совместно задуманы и реализованы, направлены на создание или расширение устойчивых сетей на международном уровне, характеризуются высоким художественным качеством и поддерживают культурный диалог.

Заявка: не менее чем за восемь недель до начала проекта. Пожалуйста, используйте  формы заявок на финансирование проектов (Открывается в новой вкладке).

Контакт:

Финансирование проектов в рамках побратимства городов:  Зора Средан

Финансирование проектов в рамках международного культурного обмена:  Силке Рот

Временные культурные объекты являются ключевым компонентом культурного городского развития. Эти проекты характеризуются различной продолжительностью и реализуются в соответствии с индивидуальными обстоятельствами каждого места. Общим для всех проектов является ревитализация городского пространства и создание культурных пространств на короткий срок. Эти форматы ориентированы на все городское сообщество и, таким образом, создают временное ощущение особого здания или места через культурное представление.
Город субсидирует временное культурное использование посредством проектных грантов. Заявки с кратким описанием проекта и планом расходов и финансирования следует направлять Кристин Расп.

AG Zwischennutz
Рабочая группа по временному использованию - это межведомственная группа, в которую входят по одному представителю от Управления культуры, Управления экономического развития, Управления городского планирования и жилищного строительства, Управления по имуществу и Управления по охране общественного порядка. Задача рабочей группы - координировать временное использование преимущественно городских объектов, оказывать поддержку на этапе планирования и сопровождать реализацию. Рабочая группа не выполняет функции оператора.

Контакт:  Кристин Расп

Фонд поддержки предназначен для организаторов в сфере поп-культуры и поп-музыки. Через фонд поддержки будут поддерживаться как живые мероприятия, так и клубы и другие заведения. Средства распределяются через  Popbüro Region Stuttgart (Открывается в новой вкладке).

Контакт:  Катарина Лёте

Заявки на финансирование небольших концертов в церквях Штутгарта можно подавать через  окружной канторат протестантской церкви Штутгарта (Открывается в новой вкладке) или  региональный канторат католического городского деканата (Открывается в новой вкладке).

Контакт:  Патрик Шиндлер

Город поддерживает работу социально-культурных центров Штутгарта, предоставляя гранты на реализацию проектов. Заявки подаются в неофициальной форме с кратким описанием проекта и планом расходов и финансирования. Социально-культурные центры финансируются отдельно для отдельных социально-культурных проектов, если они выходят за рамки обычной деятельности. Заявки подаются в неофициальной форме с обзором доходов и расходов.

Контакт  Наэми Зои Кейлер

Финансирование спектаклей и возрождений предназначено для независимой танцевальной и театральной сцены. Финансироваться могут танцевальные/театральные постановки, включая премьеры, или возрождения спектаклей, последние представления которых состоялись не менее трех месяцев назад. Фонды управляются вышестоящей группой по интересам  Freie Tanz- und Theaterszene gUG (Открывается в новой вкладке).

"Культура после обеда" - это ежегодная программа дневных театральных представлений и концертов Штутгартского филармонического оркестра. Предлагаемые мероприятия особенно популярны среди пожилых людей.

 Обзор текущего сезона

Контакт:
 Силке Рот

 Ивонн Эльзер

Финансирование в области любительского театра поддерживает проекты ассоциаций и групп. Заявки подаются в неофициальной форме с кратким описанием проекта и сбалансированным планом расходов и финансирования.

Подача заявок: возможна в течение всего года, не позднее чем за шесть недель до начала проекта. Средства на 2025 год уже полностью израсходованы. Заявки на проекты 2026 года можно подавать с января.

Контакт

 Нора Нитхаммер

 Лотта Доермер

Каждые два года муниципальный совет Штутгарта принимает решение о бюджете города. В начале года первый бургомистр д-р Майер проинформировал все учреждения культуры о предстоящем процессе консультаций и подачи заявок. Для упрощения передачи данных использовалась стандартная форма для регистрации требований по увеличению, продолжению или новому приему. Их можно было отправить в администрацию культуры до 21 февраля 2025 года.

Управление культуры объединяет известные потребности профессионалов культуры. Управление культуры связано сроками, установленными казначейством. Конкретные последствия текущей бюджетной ситуации для планов на 2026/27 гг. пока не просматриваются, даже для сектора культуры. Задача администрации культуры - и впредь гарантировать широкое и разнообразное культурное предложение в столице государства. Несмотря на усилия политиков и администрации, нельзя исключать сокращения финансирования в связи со сложной экономической ситуацией.

В рамках программы "Драйверы развития культуры" столица земли Штутгарт поддерживает финансируемые учреждения культуры, которые хотят инициировать процессы структурных преобразований с помощью индивидуальных мер, активно формировать изменения и использовать индивидуальную поддержку внешних партнеров.

Финансирование предназначено для учреждений всех дисциплин. Помимо денежной поддержки, на этапе финансирования отобранные учреждения получают поддержку от групп жюри.

Крайний срок подачи заявок: 15 октября предыдущего года.

Пожалуйста, отправьте заявку по электронной почте на адрес  kulturprojektestuttgartde

Контактная информация:  Силке Рот

Город Штутгарт поддерживает работу культурных объединений Штутгарта с помощью грантов и других мер. Кроме того, объединения, признанные налоговым ведомством некоммерческими организациями, могут претендовать на гранты для приобретения, строительства или ремонта клубных помещений, а также для приобретения определенного оборудования. В каждом конкретном случае контактным лицом является сотрудник отдела развития культуры, отвечающий за соответствующий сектор.

связаться с
Театр и танец:  Нора Нитхаммер
Изобразительное искусство:  Марина Бергхольц
Музыка:  Катарина Лёте,  Патрик Шиндлер
Литература и философия:  Неда Пуриекта
Кино:  Зора Средан
Культурное образование, международные отношения, церковные дела:  Зора Средан
Интеркультура:  Наэми Зои Кейлер

Город Штутгарт поддерживает строительство или модернизацию клубных помещений в сфере культуры в рамках имеющихся средств. Пожалуйста, свяжитесь с отделом культуры как можно раньше (в зависимости от масштаба строительного проекта, но не менее чем за 6 месяцев до планируемого начала работ).

Контактная информация:  Наэми Зои Кейлер

Инвестиции могут быть профинансированы в области исполнительского искусства, музыки, изобразительного искусства, литературы, кино и социокультуры. Достаточно неформальной заявки, содержащей не менее трех предложений.

Контакт
Литература и философия:  Неда Пуриекта
Театр и танец:  Нора Нитхаммер
Изобразительное искусство:  Анна Мария Хекманн
Музыка:  Катарина Лёте
Кино:  Зора Средан
Социокультура:  Наэми Зои Кейлер

Бюллетень о финансировании культуры содержит информацию о текущих программах финансирования, конкурсах заявок и важную информацию от Департамента культуры. Он предназначен для художников и специалистов в области культуры из Штутгарта.