Перейти к содержанию

Столица государства Штутгарт

Защита данных

Политика конфиденциальности

Город Штутгарт очень серьезно относится к защите ваших персональных данных. Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR), вступивший в силу 25 мая 2018 года, обязывает нас предоставлять вам исчерпывающую информацию об обработке ваших персональных данных.

Контролер в соответствии с GDPR

Столица государства Штутгарт
Рыночная площадь 1
70173 Штутгарт
E infostuttgartdenfo@stuttgart.de

Ответственный за защиту данных в столице земли Штутгарт

Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных по адресу

 Отдел защиты данных и информационной безопасности

Если у вас есть вопросы по защите данных, которые не касаются столицы земли Штутгарт, вы можете обратиться к  уполномоченному земли по защите данных (Открывается в новой вкладке). Это центральный контакт по вопросам защиты данных в земле Баден-Вюртемберг. Вы также можете подать туда жалобу.

Область применения: интернет-страницы столицы земли Штутгарт

Город Штутгарт управляет веб-сайтами. Мы информируем вас об обработке ваших персональных данных в рамках данной декларации о защите данных.

Политика конфиденциальности также распространяется на наши онлайн-представительства на внешних платформах, например, в социальных сетях. Конкретную информацию об обработке персональных данных на наших онлайн-представительствах можно найти в разделе нашей политики конфиденциальности, посвященном  социальным сетям.

Обработка данных

При посещении вами нашего сайта мы обрабатываем персональные данные исключительно в соответствии с законодательными положениями (Общий регламент по защите данных - GDPR, Межгосударственный договор о СМИ - MStV, Федеральный закон о защите данных - BDSG, Закон земли Баден-Вюртемберг о защите данных - LDSG Ba-Wü).

Далее мы предоставляем вам информацию о типе, объеме и целях сбора, обработки и использования данных при посещении одного из наших веб-сайтов.

Социальные сети

Политика конфиденциальности также распространяется на наши онлайн-представительства на внешних платформах, например, в социальных сетях. Конкретную информацию об обработке персональных данных на наших онлайн-представительствах можно найти в разделе нашей политики конфиденциальности, посвященном  социальным сетям.

Услуги перевода

Онлайн-услуги

Календарь событий

Онлайн-календарь событий предлагает информацию о мероприятиях. В календарь событий можно внести контактную информацию с личными данными для собственных мероприятий. Они вносятся в календарь событий на добровольной основе.

Если вы являетесь организатором мероприятия и хотите внести его в календарь и управлять им, вам будет предложено создать учетную запись и зарегистрироваться. Более подробную информацию об этом вы найдете в информации о защите данных при обработке данных в пункте c.) Регистрация.

Правовым основанием для такой обработки является ваше подразумеваемое согласие в соответствии со ст. 6 (1) (a) GDPR, когда вы вносите информацию в наш календарь мероприятий. Вы можете в любой момент отозвать это согласие, удалив сохраненные данные.

Раскрытие данных третьим лицам

Если это прямо не указано ниже или в предыдущих разделах, ваши данные не будут передаваться третьим лицам или другим получателям.

Мы передадим ваши персональные данные третьим лицам только в том случае, если:

  • вы дали на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. a GDPR,
  • раскрытие данных в соответствии со ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. f GDPR необходимо для предъявления, осуществления или защиты законных требований, и нет оснований полагать, что вы имеете преимущественные интересы, заслуживающие защиты, в нераскрытии ваших данных,
  • в случае, если существует юридическое обязательство по раскрытию данных в соответствии со ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. c GDPR, и
  • это юридически допустимо и необходимо для обработки договорных отношений с вами в соответствии со ст. 6 абз. 1 предложение 1 лит. b GDPR.

Продолжительность хранения

Обработанные нами данные будут удалены или их обработка будет ограничена в соответствии со ст. 17 и 18 GDPR.

Если это прямо не указано в настоящей политике конфиденциальности, хранящиеся у нас данные будут удалены, как только вы отзовете данное вами согласие или если данные больше не требуются для использования по назначению, и удаление не противоречит законным интересам или установленным законом обязательствам по хранению данных.

Если данные не удаляются, поскольку они требуются для других и разрешенных законом целей, их обработка будет ограничена. Это означает, что данные блокируются и не обрабатываются для других целей. Это относится, например, к пользовательским данным, которые должны сохраняться по коммерческим или налоговым причинам.

Согласно требованиям законодательства, данные хранятся в течение 6 лет в соответствии с § 257 (1) HGB (например, коммерческие письма, бухгалтерские документы и т. д.) и в течение 10 лет в соответствии с § 147 (1) AO (например, коммерческие и деловые письма, документы, имеющие отношение к налогообложению).

Права субъектов данных

Изменения в политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право адаптировать данную декларацию о защите данных в случае каких-либо изменений в правовой ситуации, услугах, предлагаемых на сайте, и обработке данных. Однако это относится только к декларации об обработке данных. Если требуется ваше согласие или части политики конфиденциальности содержат положения о договорных отношениях с вами, изменения будут внесены только с вашего согласия.

Вы можете регулярно информировать себя о любых изменениях в данной политике конфиденциальности.

(Статус: июль 2025 года)

Настройки защиты данных

Настройки защиты данных для использования материалов социальных сетей на сайте stuttgart.de и для инструмента анализа Matomo можно настроить здесь.

Пояснения и примечания