Hannsmann-Poethen Literaturstipendium

Das Projekt „Zwischenlandungen“ nähert sich dem an, was gemeinhin als „das Dazwischen“ bezeichnet wird: Zwischen den Kulturen, den Orten, den Zeiten, den Geschichten. Hinter der Sprache und der Konzeptualisierung des „Dazwischen“ verbergen sich Problematiken, die nicht nur der gelebten Realität von Menschen in Zwischenpositionen widersprechen, sondern auch im Sprechen oftmals keine Veränderungen der vorherrschenden Zustände bewirken. Das Projekt, das in Kooperation mit Schulen und Kulturbetrieben im Stuttgarter Raum entstehen soll, erhebt dabei nicht den Anspruch eines Lösungsansatzes oder einer sprachlichen Festschreibung. Es geht vielmehr um die Beschreibung von Verhandlungsräumen. Die Komplexität von individuellen Biografien und kollektiven Erfahrungen soll jenseits vereinfachender Kategorisierungen sichtbar gemacht werden. Das Projekt versteht sich als Beitrag zu einer reflektierten Auseinandersetzung mit Zwischenpositionen und multiplen Verortungen von Individuen aber auch Gesellschaftsgruppen.

Die Jury setzt sich aus vier Fachjuror*innen zusammen. Für die Vergabe des Hannsmann-Poethen Literaturstipendiums 2024 waren in der Jury:

• Iris Dressler, Leitung Württembergischer Kunstverein,
• Dominik Renneke, Dramaturg Burg Hülshoff - Center for Literature,
• Dr. Nesrin Tanç, Literatur- und Kulturwissenschaftlerin,
• Julian Warner, Künstler und Kurator.

So begründet die Jury ihre Entscheidung, das Hannsmann-Poethen Literaturstipendium 2024 an Esra Canplat und Havîn Al-Sîndy zu vergeben:

Esra Canpalat ist Autorin und Literaturwissenschaftlerin aus dem Ruhrgebiet. Sie studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (Komparatistik) sowie Kunstgeschichte an der Ruhr-Universität Bochum. Ab Oktober 2016 war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im DFG-Graduiertenkolleg 2132 „Das Dokumentarische. Exzess und Entzug“ an der Ruhr-Universität Bochum angestellt. Sie schreibt Erzählungen, Essays, Rezensionen, wissenschaftliche Artikel und kulturvermittelnde Texte. 2012 erschien ihre erste Kurzgeschichte in der Anthologie „Druckstellen“ im Rahmen des zweiten Ruhrgebietsliteraturwettbewerbs. Weitere Veröffentlichungen folgten in Anthologien und Literaturzeitschriften. Zudem war sie von 2011-2017 Redaktionsmitglied des Online-Feuilletons „literaturundfeuilleton“. Canpalat ist Preisträgerin des Förderpreises des Literaturpreises Ruhr 2021 und belegte den 3. Preis im Literaturwettbewerb „60 Jahre Migration aus der Türkei – Neue Hoffnungen“, der vom Dünya Verlag organisiert wurde. Derzeit arbeitet sie an einer Doktorarbeit zu dokumentarischen Gesten und Transkulturalität in türkischer Literatur der frühen 2000er Jahre und an einem Romanprojekt über (post)migrantische Erinnerung und intergenerationelle Traumata.

 Website Esra Canpalat (Öffnet in einem neuen Tab)

Havîn Al-Sîndy arbeitet in Berlin, Düsseldorf und Kurdistan. Al-Sîndy studierte an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart und an der Kunstakademie Düsseldorf. Sie schloss ihr Meisterschüler*innen Studium im Jahr 2018 ab. Parallel dazu studierte sie Biologie und Chemie an der Universität Duisburg-Essen. Havîn Al-Sîndys Arbeiten sind im Feld der Bildhauerei, der Malerei und der bewegten Bilder anzusiedeln. Sie beschäftigt sich mit künstlerischen und wissenschaftlichen Prozessen der Sichtbarmachung, findet Sprachen für schwer Sagbares, sowie die Ambivalenzen im Herstellen von Sichtbarkeit selbst. Dabei ist ihre Arbeitsweise prozesshaft und meist kollaborativ. Immer wieder findet ein Dialog über Generationen hinweg statt – ein sich füreinander interessieren und aufeinander einlassen. Persönliche wie kollektive Erinnerungen und ihre Rekonstruktion, Verortung und Entortung sind Themen, die sie performativ und installativ darstellt, um Betrachtende in die räumliche Dimension ihrer Skulpturen einzubeziehen und sie zu einer Interaktion mit den Werken zu bewegen. So entstehen Räume der Begegnungen mit Erfahrungen, die nicht zwangsläufig die eigenen gewesen sein müssen, die aber Einladungen zum Verlernen vermeintlicher Selbstverständlichkeiten in sich tragen.

 Website Havîn Al-Sîndy (Öffnet in einem neuen Tab)

Eine Übersicht über die Stipendiat*innen finden Sie hier: